N-hydroxysulfosuccinimide (NHSS) can be used to prepare water-soluble activated esters from carboxylic acids. Coupling typically involves a carbodiimide such as EDAC (E2247) and is performed in an organic solvent.